Chaîne de Saint Antoine - Un swissroll

Un swissroll

Depuis août 2003, blog-notes de l'actualité (gaie ou non!) sur terre, au ciel, à gauche, à droite, de Genève, de Londres...

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche | Aller au blogroll | Identification

Sil sur Siné << Accueil >> Qui l'a écrit?

Chaîne de Saint Antoine

Bookmark and Share

François Brutsch | mardi 12 août 2008 à 19h20 | divers | rss

C'est bien sûr un de ces petits jeux idiots entre blogueurs. Mais j'aime bien Antoine B. d'Optimum, et je n'avais déjà pas relevé son précédent défi[1] (j'espérais qu'il n'aurait pas remarqué...). Et surtout celui d'aujourd'hui est plus facile.

Je suis donc sommé de vous proposer le texte des lignes 6 à 10 de la page 123 d'un ouvrage de mon choix. En anglais, ça ira aussi? Rien trouvé d'adéquat dans les quelques livres en français que j'ai à Londres, et je ne serai à Genève que la semaine prochaine. Bref, voici:

admirals, like the rest of the British party, were
condemned to wait in line in the annexe with towels
hanging from their arms or submitting to the
babushka and her sponge in the garden. For a period
of time that seemed to threaten imminent drowning,

C'est extrait de Churchill's Triumph un roman sur la négociation de Yalta en Crimée, début 1945, entre un Staline au faîte de sa puissance, un Roosevelt pressé par le temps et un Churchill accablé par sa responsabilité, par l'auteur de politique-fiction Michel Dobbs. La scène décrit Churchill dans son bain, mais le livre est évidemment beaucoup plus que cela!

Bon, maintenant il me reste à désigner une nouvelle victime... Je choisis l'ami KoZ, ne serait-ce que parce que je parais barré par le filtre anti-spams tant sur son blog que par courriel: avec un peu de chance il verra ou on lui signalera au moins ce billet!

Notes

[1] Ce n'est pas faute d'avoir essayé, bien que je ne l'aie découvert qu'avec quelques jours de retard -- dorénavant l'agrégateur m'a placé devant mes responsabilités le jour même; mais après un départ tonitruant j'étais bien en peine de compléter ma liste. Je vais donc enfin pouvoir alléger ma conscience et mon serveur de ce billet hors ligne du 12 mars!

Trackbacks

Les trackbacks pour ce billet sont fermés.

Aucun trackback pour le moment.

Commentaires

1. Le mercredi 13 août 2008 à 10h07, par koz

Salut François,

Désolé de te barrer ! Je viens de vérifier mais je n'ai aucun com' de ta part dans ma liste de modération, ou de commentaires indésirables. J'ai en revanche dû valider un trackback, de ton billet "au-delà du droit de l'hommisme". Pour le mail, il est possible que tu utilises le mail en gmail, alors que je le relève peu et que ce n'est pass mon adresse de contact blog. Cela dit, ça va peut-être changer : je n'ai aucun spam sur mon adresse perso gmail, alors que j'en suis blindé chez Free.

Bon, sinon, je vois ton défi, je plongerai dans ma bibliothèque ce soir, et m'efforcerai de dénicher un extrait original pour que l'ensemble de la communauté blogosphérique se pâme devant ma découverte. Ou pas.

Ajouter un commentaire

Les commentaires pour ce billet sont fermés.


Calendrier

« août 2008 »
lunmarmerjeuvensamdim
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Dernières tranches

Tranches de choix

  • Blogs d'élu-e-s romand-e-s
  • Où sont les blogueuses politiques?
  • Sheila, les mages et moi (Epiphanie + 1)
  • Après la "flat tax", l'impôt "dégressif"
  • Politique: la force d'inertie
  • La politique n'est pas une compétition
  • Tous athées
  • La légèreté délicieuse qui sous-tend la Création
  • Abolir le mariage en faveur d'un PACS+?
  • Après les élections irakiennes
  • Gérontoloftophilie
  • Archaïsme et modernité: polygamie et pouvoir dans la société française
  • Le Cristal-Rouge, vraie fidélité à Henri Dunant
  • Outreau, chronique d'une erreur judiciaire annoncée
  • Mgr Genoud et les gays
  • Alain Finkielkraut et l'intifada des banlieues
  • Typologie du "mariage gay"
  • Fumée dans les lieux publics et Constitution
  • Affaire Plame
  • Genève sur Spree? Pour une grande coalition à la genevoise
  • (Homo)sexualité et polythéisme de nos ancêtres dans la foi
  • Bonnes nouvelles d'Irak (35)
  • Quand un pasteur protestant se fait ordonner prêtre catholique
  • Rocard et le congrès du Mans
  • Le combat de Jacob avec...
  • Saïda vs Tariq
  • Inégalité et pauvreté
  • GB: deux points pour la blogosphère
  • Kouchner comme joker anti-Sarko
  • Excuse et apologie, romantisme et culpabilité
  • Retour sur le "Rainbow Warrior"
  • Lendemain d'attentat
  • "Le rabais britannique doit disparaître" (Tony Blair)
  • Attali et Onfray: laissez-les parler (surtout le premier)
  • L'acquittement de Michael Jackson
  • Le pouvoir est dans la multitude anonyme
  • Quelle Europe?
  • Couples de même sexe: le chemin parcouru
  • Jean-Polémiques
  • Europe: où va la gauche?
  • Démocratie en Irak: la mémoire sélective des adversaires de l'intervention
  • L'Europe après Chirac
  • Elections britanniques: J - 23
  • Institutions européennes: illustration sur les brevets logiciels
  • La religion et ses ennemis
  • Les journalistes, cibles ou "victimes accidentelles" des blogs?
  • Pape impudique
  • 68 enterré ou réincarné?
  • Gays palestiniens
  • Lincoln était donc bi!
  • Le placard doré de Susan Sontag
  • Robert Malley rabat-joie
  • Théologie des désastres naturels
  • Tsunami: solidarité gay?
  • La gauche, la droite et l'intervention en Irak
  • Diables de créationnistes
  • Mariage gay et égalité de traitement

    • BBC News

    • Frenchwoman 'smothered newborns'
      Prosecutors say a Frenchwoman has admitted killing eight newborn babies after remains are found in a northern village but says her husband knew nothing.
    • Child heart op ban 'should stay'
      Children's heart surgery should remain suspended at Oxford's John Radcliffe Hospital where four babies died, a report says.
    • Cameron defends Pakistan comments
      David Cameron says it is important to "speak frankly" after criticism of his comments about Pakistan's record on tackling terrorism.
    • Fixed retirement age to be axed
      People reaching the age of 65 will no longer be forced to retire from October next year, under plans announced by the government.
    • Fugitive tycoon Nadir seeks bail
      Fugitive Polly Peck tycoon Asil Nadir, who fled to northern Cyprus in 1993, begins a legal bid to be granted bail ahead of a UK theft trial.
    • Vicar guilty of sham wedding scam
      A Sussex vicar is found guilty of carrying out hundreds of sham marriages over four years to bypass immigration law.
    • DR Congo boat sinking 'kills 140'
      About 140 people are feared dead as a boat capsizes on a river in the western Bandundu province of the Democratic Republic of Congo.
    • Warburtons bakery closed by fire
      Firefighters are damping down a blaze that has forced the temporary closure of Warburtons' bakery in Bolton.
    • Dead soldiers repatriated to UK
      The bodies of two British soldiers killed trying to rescue a wounded colleague and a third killed by suspected 'friendly fire' are repatriated to the UK from...
    • Landmark ruling on divorce money
      A "ground-breaking" Court of Appeal judgement removes the protection previously given to thousands of people in divorce proceedings.

    Le Temps

    Domaine Public

    Têtu

    Bookmark and Share

    Abonnez-vous